INTERVIU CU COSMIN PETRUŢ, ACTOR, VOICE-OVER ŞI TRAINER
Cosmin Petruţ, un talentat actor, voice-over şi trainer, s-a făcut remarcat nu doar prin rolurile sale din spectacolele Teatrului Regina Maria din Oradea, ci şi ca voce pentru numeroase personaje din desenele animate. Absolvent al Universității de Arte din Târgu Mureș, specializat în Artele spectacolului, Petruţ este cunoscut nu doar pentru interpretările sale pe scenă, ci şi pentru contribuţiile în domeniul dublajului.
În prezent, el îşi desfăşoară activitatea ca doctorand în actorie de dublaj la aceeaşi universitate, având în vedere că în curând vor fi introduse cursuri dedicate acestui domeniu, precum „Arta actorului de dublaj” şi „Regie de dublaj”. Acest demers este un pas esenţial pentru recunoaşterea dublajului ca formă de artă în educaţia formală.
DRUMUL SPRE DUBLAJ
Petruţ împărtăşeşte cum a ajuns să facă dublaj încă de la vârsta de 12 ani, spunând că totul a fost o întâmplare fericită. Participând la cursuri de teatru, a fost contactat de Florian Silaghi, care căuta voci de copii pentru un proiect. Aflându-se la studio, a realizat pentru prima dată influenţa pe care dublajul o are asupra perceptibilităţii personajelor, iar această revelaţie a fost crucială în parcursul său artistic.
De-a lungul carierei, Cosmin a dat viaţă la peste 700 de personaje, între care se numără Prințul Mo, Lance şi Thunk Crood. Experienţa acumulată l-a făcut să îşi dorească să exploreze mai profund tehnicile dublajului, ceea ce l-a determinat să se dedice studiului acestei forme de actorie.
ACTORIE DE DUBLAJ – O ARTĂ APARTE
Când vine vorba despre ce înseamnă realmente să fii actor de dublaj, Petruţ subliniază faptul că este ca şi cum ai juca un spectacol fără public. El explică cum procesul de creare a unui personaj implică nu doar vocea, ci şi gesturi, expresii faciale şi o implicare emoţională profundă. Dublajul, afirmă el, este o artă în care totul se desfăşoară într-un cadru intim, menţinându-se conexiuni puternice între voce şi caracter.
OPORTUNITĂȚI PENTRU VIITORII ACTORI DE DUBLAJ
Introducerea cursurilor profesionale în dublaj la Universitatea de Arte din Târgu Mureş este un progres semnificativ, care le va oferi studenților ocazia să învețe arta dublajului dintr-o perspectivă academică. Petruţ menţionează că studenţii vor beneficia de instruire practică, care să îi ajute să se familiarizeze cu procesele de creaţie şi colaborare necesare în studiourile de dublaj. Astfel, acest proiect nu doar că contribuie la dezvoltarea unui nou standard în educaţia artistică, dar şi la recunoaşterea artistică a dublajului ca formă validă de expresie culturală.
PERSPECTIVA LUI COSMIN PETRUŢ ASUPRA VIITORULUI DUBLAJULUI
În încheiere, Petruţ subliniază că viitorul dublajului în România arată promiţător datorită pasiunii tinerilor şi interesului acestora pentru această artă. Cu abilităţi care se dezvoltă odată cu experienţa, tinerii de astăzi îşi formează deja comunităţi în jurul dublajului, demonstrând o deschidere către învăţare şi experimentare. Astfel, dublajul nu mai este doar o meserie, ci devine o cale artistică plină de oportunităţi pentru cei care doresc să se implice în această lume fascinantă a vocilor.